Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Edilson Comole - Comole Digital
Tegeler Straße 6
40789 Monheim am Rhein
E-Mail: kontakt@comole-digital.de

2. Hosting (Firebase / Google Cloud)

Diese Anwendung wird auf der Plattform Firebase der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) betrieben. Datenbank- und Speicherdienste laufen in der Region europe-west (EU). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Firebase automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browsertyp, übertragene Datenmenge), die zur Bereitstellung und Sicherheit des Dienstes erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Anwendung).

3. Registrierung & Anmeldung (Firebase Authentication)

Zur Nutzung der Buchungsfunktionen ist eine Registrierung erforderlich. Die Authentifizierung erfolgt über Firebase Authentication. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• E-Mail-Adresse
• Passwort (verschlüsselt gespeichert)
• Eindeutige Nutzer-ID (UID)
• Zeitpunkt der Registrierung und letzten Anmeldung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsverhältnisses).

4. Buchungs- und Profildaten (Cloud Firestore)

Im Rahmen einer Reservierung werden in Cloud Firestore (EU-Region) folgende Daten gespeichert: Name, ggf. Profilangaben, Buchungsdetails (Raum, Datum, Zeitraum) sowie zugehörige Status- und Zeitstempel. Diese Daten werden ausschließlich zur Abwicklung und Verwaltung der Buchung verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Datei-Uploads (Firebase Storage)

Sofern Inhalte (z. B. Raumbilder im Admin-Bereich) hochgeladen werden, erfolgt die Speicherung in Firebase Storage. Es werden ausschließlich die hochgeladene Datei sowie zugehörige Metadaten (Dateiname, Größe, Upload-Zeit) gespeichert.

6. Serverseitige Verarbeitung (Firebase Functions)

Bestimmte Aktionen (z. B. die Validierung von Buchungen) werden über Firebase Cloud Functions serverseitig in der EU-Region ausgeführt. Die dabei verarbeiteten Daten entsprechen den oben genannten Buchungs- und Authentifizierungs­daten.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Obwohl die Datenverarbeitung in der EU-Region erfolgt, ist Anbieter der Plattform die Google LLC (USA). Eine Übermittlung in die USA kann im Einzelfall (z. B. zu Support- oder Sicherheitszwecken) nicht ausgeschlossen werden. Google ist gemäß dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zudem bestehen Standard­vertrags­klauseln nach Art. 46 DSGVO.

8. Cookies und lokale Speicherung

Diese Anwendung nutzt technisch notwendige Mechanismen (Cookies bzw. Local Storage), um Anmeldesitzungen aufrecht­zu­erhalten. Diese sind für den Betrieb der Anwendung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies vorsehen. Da es sich um ein Schulprojekt handelt, können Daten jederzeit auf Anfrage gelöscht werden.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@comole-digital.de.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichts­behörde zu beschweren. Zuständig ist u. a. die Landes­beauftragte für Datenschutz und Informations­freiheit Nordrhein-Westfalen.

12. Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026.